El Alto Comisionado de las Naciones Unidas para Refugiados (ACNUR) en México, el Ayuntamiento de San Cristóbal de las Casas y el Grupo Teatral Emergente, llevará a cabo la obra  "Emigrantes", este viernes 4 de diciembre a las 11:00 y 19:00 horas

En conferencia de prensa se informó que la obra de teatro será también presentada en el marco de la Muestra de Teatro del Consejo Estatal para las Culturas y el Arte de Chiapas (Coneculta) este domingo 6 de diciembre en el Teatro “Emilio Rabasa” a las 18:00 horas, con entrada libre.

Señalaron que debido a la pandemia de Covid-19 y el semáforo verde en el que se encuentra actualmente Chiapas, para asistir a las funcionas en ambas ciudades las personas deberán seguir las instrucciones sanitarias de las autoridades locales.

Destacaron que la obra de teatro logra transmitir al público los factores y situaciones por las que las personas huyen de sus países a través del dialogo de dos personajes que llegan a vivir en otro lugar lejos de sus familias.

“Emigrantes muestra las profundas diferencias entre dos migrantes, uno intelectual y otro obrero, detonan un conflicto profundo, la historia se sitúa en el contexto latinoamericano y mundial actual: la migración y el asilo", expresaron.

Agregaron que la historia comienza la última noche del año en un agujero inhóspito de una gran ciudad lejos de su hogar, donde estos hombres están en las tripas de un mundo metafórico, descrito con sentido del humor, pero no por ello menos abominable.

La obra del dramaturgo polaco-francés Slawomir Mrözek hace también reflexionar sobre la importancia de las raíces, la tolerancia hacia el otro y la búsqueda de los sueños. El fenómeno de las migraciones en el contexto globalizado se ha convertido en uno de los temas más complejos de la actualidad.

Refirieron que la pobreza, los conflictos armados, políticos o sociales del mundo actual son causas que impulsan a millones de personas a movilizarse o a huir en búsqueda de protección o de mejores oportunidades.

Finalmente Jesús Delgado, actor y director escénico de Grupo Teatral Emergente informó que la migración genera, inevitablemente, problemas relacionados con la multiculturalidad, las restricciones impuestas por las legislaciones migratorias, la discriminación y la xenofobia, así como todo tipo de efectos colaterales que están cambiando profundamente la dinámica global.

•    El gobernador y el embajador Armando Cheng refrendaron lazos de amistad entre ambos pueblos y el interés de un intercambio turístico, económico y cultural
•    El mandatario destacó que Chiapas es un estado sano y seguro para visitar e invertir
•    El diplomático mencionó la posibilidad de promover la exportación de productos chiapanecos a Taiwán y atraer turistas que conozcan las bellezas de la entidad
 
El gobernador Rutilio Escandón Cadenas sostuvo una reunión con el director general de la Oficina Económica y Cultural de Taipéi (Taiwán) en México, Armando Cheng, donde refrendaron los lazos de amistad, así como el interés en un intercambio turístico, económico y cultural entre ambos pueblos.  

En Palacio de Gobierno, el mandatario manifestó que Chiapas es un estado que aprovecha todas las oportunidades que puedan hacer crecer el índice de desarrollo humano, por lo que las experiencias y aportaciones de Taiwán a la entidad, serán de total utilidad para impulsar su progreso.

“Esta relación fraternal nos permitiría tener un intercambio turístico, económico y, sobre todo, cultural, que junto a su grandeza natural es la fortaleza de Chiapas, heredero de la cultura maya. Coincidimos porque somos pueblos milenarios, que tienen gran riqueza en sus comunidades originarias”, expresó.

En este sentido, Escandón Cadenas reconoció la actitud de la población chiapaneca ante la pandemia de COVID-19, y destacó lo que se ha realizado en el manejo de esta emergencia, como la instalación de clínicas especializadas y filtros sanitarios, además de las brigadas médicas que recorren casa por casa, lo cual, dijo, ha dado buenos resultados, al ubicar a Chiapas como el estado con menor tasa de contagios y muertes, y mayor desocupación hospitalaria a nivel nacional.

“Trabajamos de forma seria pero sin reprimir a la sociedad; el uso de cubrebocas es voluntario, no se castiga, no hay toque de queda ni sanción, pero sí hay mucho diálogo con la gente, y ha comprendido que tiene que cuidarse. Somos un pueblo económicamente pobre pero con alto grado de ética, valores y principios”, apuntó al destacar que Chiapas es un estado sano y seguro para invertir y visitar.  

El titular del Ejecutivo estatal agregó que, aunado a la contingencia por el coronavirus, hoy se pasa por días difíciles debido a los frentes fríos y a la tormenta tropical Eta, que ha afectado a distintos municipios, sin embargo, señaló, se ha respondido con auxilio y ayuda humanitaria.

Al hacer extensivo su agradecimiento al gobernador Rutilio Escandón por el recibimiento amable y cordial, el director general de la Oficina Económica y Cultural de Taipéi en México, mencionó la posibilidad de promover la exportación de productos chiapanecos a Taiwán y atraer turistas para que conozcan las bellezas naturales y la cultura de Chiapas.
 
Luego de recibir obsequios como prendas confeccionadas con textiles chiapanecos y artesanías que se elaboran en la entidad, Armando Cheng ponderó el intercambio cultural para invitar a artistas chiapanecos a Taiwán y viceversa, “porque como dice el gobernador, Chiapas es un pueblo con disciplina, muy trabajador, un lugar con cultura y de buena gente”.

Al término de esta reunión, el gobernador Rutilio Escandón y el embajador Armando Cheng recorrieron una exposición fotográfica y artesanal, sobre ritos y ceremonias de los pueblos indígenas de Chiapas, en la que la directora general del Instituto Casa de las Artesanías de Chiapas, Lourdes Ruiz Pastrana, explicó la intensa vida mística, cultural y cosmogónica, así como el sincretismo prehispánico y español que prevalece en la actualidad en el estado.

Durante este recorrido, se obsequió a la esposa del embajador de Taiwán un huipil confeccionado por el diseñador y tejedor originario del municipio de Aldama, Alberto López Gómez.

• • Calidad de los 96 participantes, reafirma a San Cristóbal de Las Casas como cuna de la cultura y las artes: Presidenta municipal
• • Aún con la contingencia, herramientas tecnológicas, llevaron el Festival a todos los hogares chiapanecos: Cecilia Flores

Pese a las dificultades y retos que representa la pandemia de Covid-19, el Ayuntamiento de San Cristóbal de Las Casas, en coordinación con el Consejo Estatal para las Culturas y las Artes de Chiapas (CONECULTA), llegó a su conclusión el XVIII Festival Internacional Cervantino Barroco transmitido a través de redes sociales.

En su mensaje de clausura, la Presidenta Municipal destacó el trabajo de 96 participantes originarios y residentes de San Cristóbal de Las Casas, que estuvieron a la altura de este Festival que se ha convertido en un referente en el Sur-sureste de México: “Son un reflejo de la riqueza cultural y de la interculturalidad, que reafirma a San Cristóbal de Las Casas, como cuna de la cultura y las artes”.

Por su parte, Victoria Cecilia Flores Pérez, titular de Coneculta Chiapas, reconoció al Ayuntamiento de San Cristóbal de Las Casas por el interés y el apoyo a estas propuestas culturales: “El Festival Internacional Cervantino Barroco no se suspendió por esta contingencia, por el contrario gracias a las herramientas tecnológicas, las actividades de este programa fueron llevadas a todos los hogares chiapanecos”.

La cartelera artística propuesta desde San Cristóbal en el último día de festival, inició con el grupo de rock Jk’anojot con un repertorio de temas románticos en Tsotsil y español. Y es que, desde el nombre de la banda lo decía todo: en Tsotsil: “Yo te amo”.

Luego, el Proyecto Ávatar sorprendió con teatro aéreo y acrobacias con fuego. Desde San Cristóbal de Las Casas, “Merú y la Nueva Banda” cerró con ritmos latinos el Festival Cervantino Barroco, que puso a bailar a más de uno en casa. Desde temas originales como “Mujer Indígena” hasta “Manuel”, con un poco de latin jazz y pasando por la cumbia, Merú le dedicó un tema lleno de nostalgia a la ciudad que lo vio nacer y crecer: “San Cristóbal”.

El Festival Virtual Internacional Cervantino Barroco fue un espacio donde se presentaron en 18 actividades en la que 87 artistas de música, danza y teatro, 4 talleristas, 4 realizadores de cine documental, hicieron de este programa, un espacio que convocó a un público, no sólo del estado, sino de otros países que estuvo atento a la edición 18 de este Festival.