Menu
Organizaciones presentan queja por presuntas violaciones graves a derechos humanos

Organizaciones presentan queja por …

San Cristóbal de Las Casa...

Mujeres impulsan construcción de templo en Chalchihuitán

Mujeres impulsan construcción de te…

Chalchihuitán, Chiapas.– ...

Aumenta vacunación contra sarampión en municipios de Los Altos

Aumenta vacunación contra sarampión…

San Cristóbal de Las Casa...

Maestros anuncian toma de jefatura en San Cristóbal y marchas en Tuxtla

Maestros anuncian toma de jefatura …

San Cristóbal de Las Casa...

Persisten los “poncha llantas” en Huixtán; piden extremar precauciones

Persisten los “poncha llantas” en H…

ALEJANDRA BAUTISTA  San ...

Policía Municipal actúa de inmediato ante riña en Mercado de la Zona Norte

Policía Municipal actúa de inmediat…

San Cristóbal de Las Casa...

Reconocen a periodistas en el Día de la Lengua Materna

Reconocen a periodistas en el Día d…

*Reciben homenaje por dif...

Muere hombre en la vía pública en colonia Los Pinos

Muere hombre en la vía pública en c…

San Cristóbal de Las Casa...

Protección Civil atiende dos casos en vía pública ante bajas temperaturas

Protección Civil atiende dos casos …

San Cristóbal de Las Casa...

Patrulla de Altamirano choca en Ocosingo; hay policías detenidos

Patrulla de Altamirano choca en Oco…

Ocosingo, Chiapas.— Una p...

Prev Next
A+ A A-

Presentarán al Vaticano propuesta para que las misas se traduzcan en lenguas maternas

La Diócesis de San Cristóbal de Las Casas, enviará al Papa Francisco una propuesta para que se incluyan en la misa de la iglesia universal, los ritos tradicionales de cuatro lenguas indígenas de Chiapas.


Obispos y sacerdotes diercon a conocer en conferencia de prensa el proceso que lleva la traducción de la liturgia en diferentes lenguas de pueblos originarios, la cuál sera presentada en el Vaticano para su aprobación.

El obispo de la Diócesis de esta ciudad Rodrigo Aguilar Martínez, quién dijo que esto es por una parte para que haya unidad entre los pueblos originarios, los que son tzotziles, tzeltales, choles tojolabales y que haya esa unidad en la forma  de adaptar la celebración eucarística en su cultura.

Los rituales como danza, música, la forma de incensar y la participacion de las mujeres, son parte del informe que se enviará al Vaticano, destacó.

A esta conferencia asistió el cardenal Felipe Arismendi Esquivel, quién señaló que  la Diócesis tiene dos millones 200 mil habitantes y de estos casi el 70 o 75 por ciento son indígenas.

Esta  informacion fue dada a conocer después de una reunión de dos días de trabajo a la que asistieron obispos, catequistas y monseñor Aurelio García Macías, subsecretario de la Congregación para el Culto Divino y la Disciplina de los Sacramentos del Vaticano.

Finalmente García Macías, expresó que este proceso es un ejemplo de la colaboración de las iglesias y que no es la primera que se presenta, es la segunda en todo el mundo, pues la primera se dio en Zaire, África.

Leer más ...

Feligreses exigen al obispo abran la Parroquia de Soyatitán

Luego de  que fuera destituido el sacerdote Armando Antonio Suárez Díaz, de la parroquia de Soyatitán, esta permanece cerrada, por lo que feligreses acudieron a la Diócesis de San Cristóbal de Las Casas, para sostener una reunión con el obispo Rodrigo Aguilar Martínez, para pedirle que regrese al cura.


En entrevista Martín Espinoza Domínguez, vocero de los feligreses, indicó que durante la reunión la cual tardó más de 3 horas, no llegaron a ningún acuerdo, "el obispo no quiso buscar una solución a este problema religioso en Soyatitán y su obligación de el es escuchar la voz del pueblo".

Agregó: "Nos reunimos con el obispo pero no quiere solucionar el problema de nuestra iglesia, nosotros le dijimos que llamara por teléfono al sacerdote pero nos evadió, ahí se da uno cuenta que hay mala fe, nos retiramos pero vamos a seguir exigiendo  que regrese el sacerdote y se abra la parroquia".

Finalmente, expresó que este problema es muy fácil de solucionarlo, "sí ya no quieren regresar al sacerdote que nos los diga el obispo o simplemente envíe a otro, pero exigimos que abran nuestra iglesia".

Leer más ...

Obispo pide a las autoridades investigar el caso de alumnos intoxicados

* Urgió a las autoridades buscar una solución al problema de Santa Martha.


El Obispo de la Diócesis de San Cristóbal de Las Casas Rodrigo Aguilar Martínez, pidió a las autoridades correspondientes investigar el caso sobre los alumnos que se han intoxicado en escuelas de Tapachula y Bochil.

El prelado condenó los hechos y exhortó a todos los que se han dedicado hacer este mal que tomen conciencia, busquen la Paz y no estén perjudicando a la población. Así también pidió a las autoridades investiguen y den a conocer los resultados.

En otro tema, el obispo dijo que el problema que existe en el Sector Santa Marta municipio de San Pedro Chenalhó, no es nuevo si no desde hace muchos años el cual ha ido creciendo y las autoridades no han buscado solución a este problema que ha existido entre indígenas por problemas territoriales.

"Espero que el ingreso del Ejército, la Guardia Nacional y la Policía Estatal sea para buscar la paz, ese es lo que anhelamos nosotros como Diócesis, hemos estado apoyando a los desplazados con víveres, ese es el trabajo que estamos haciendo".

Finalmente Aguilar Martínez, urgió a las autoridades buscar una solución a este conflicto entre indígenas, ya que lamentablemente hay personas desplazadas: niñas, niños hombres, mujeres y personas de la tercera edad.

Leer más ...
Suscribirse a este canal RSS

Sigue a Prensa Libre Chiapas en tu feed de Google News.